Skip navigation

Что такое Риза? Значение слова riza, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Риза» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое риза? Узнайте, что означает слово riza - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Риза

Риза – "верхнее облачение священника при богослужении", ризка "пеленка младенца, в которую его завертывают после крестин", укр. риза, блр. рiза, др.-русск. риза "одежда, облачение", ст.-слав. риза , (Остром., Супр.), болг. риза "рубаха", сербохорв. риза "одежда", чеш. rizа "риза". Не имеет надежной этимологии. Предполагали – при условии наличия к. с долгим дифтонгомродство с *rezati, *razъ (см. резать, раз); см. Младенов 561; Миккола, Beruhr. 157; Маценауэр, LF 17, 163 (Ср. лит. raizyti, raizau "царапать, резать", лтш. raize ж. "острая боль; забота"; см. Траутман, ВSW 245; Ильинский, РФВ 74, 121 и сл.). Но здесь вполне могло быть и заимствование. Ср. фрак. , (Гесихий); см. Томашек, Тhrаkеr 2, 1, 11; Г. Майер, ВВ 20, 117 (без слав. слов). Ср. слав. *zidъ : фрак. . Рум. riza "тряпка, лоскут" заимств. из слав. (Тиктин 3, 1331). Ввиду долготы i в слав. едва ли можно считать источником араб. rida "одежда, плащ". •• [Согласно Грегуару (у Якобсона, IJSLP, 1, 1959, стр. 267), риза заимств. из ср.-греч. (визант.) мн. "предплечья". – Т.]

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Риза» в других словарях:

Риза

- (фелонь) -1) парчовое, тканное золотом или серебром одеяние безрукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей.2) Металлич... и еще 1 определение
Энциклопедический словарь

Риза

- Ж. или ризы мн. церк. одежда, одеянье, платье вообще, особ. верхнее. | Верхняя одежда, облаченье священника, при богослужении. Риз...
Словарь Даля

Риза

- Облачение, одежда священника при богослужении. и еще 1 определение
Словарь Ожегова

Риза

- Простой хитон Христа. Означает милосердие. Крест на спине - это крест, пронесенный на Голгофу; пятна - пятна от рук Христа на крес...
Словарь символов

Риза

- — фелонь — парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей в правосла... и еще 1 определение
Исторический словарь

РИЗА

- Ы, ж. 1. Облачение, одежда священника для богослужения. Ризница - помещение при церкви для хранения риз и церковной утвари..
Словарь иностранных слов

риза

- Р'ИЗА , ризы, ·жен. ( ·церк.-слав. - одежда). 1. Верхнее облачение священника, надеваемое во время богослужения....
Толковый словарь Ушакова

Риза

- (фелонь). 1. Парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей. 2. Мета...
Словарь моды