Чумак – род. п. -а "кабатчик", казанск., перм. (Даль), олонецк. (Кулик.), тотемск., вологодск. (ЖСт. 19, I, 115), "торговец солью и рыбой", укр., блр. чумак "возница". Источник многие видят в тюрк.; ср. тур. cоmаk "булава, длинная палка", уйг. cоmаk "сильный, крепкий" (Радлов 3, 2032; Вамбери, Uigur. Spr. 252), причем можно сослаться на аналогичные случаи перехода знач. "дерево" > "человек" (Р. Мух, WuS I, 39 и сл.); см. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 25; 2, 98; Локоч 35; Брюкнер 81. Трудности представляет при этом знач. "виноторговец". Другие предполагают сокращение тур. cumakdar "тот, кто носит булаву" (Радлов 3, 2188); см. Карлович 117. Сомнительно сближение с тюрк. cum "бочка" (Горяев, Доп. I, 56). Сравнение с чума (см.) отражает лишь народн. этимологию, даже если украинские чумаки, ездившие за солью, как утверждают, мазали свою одежду дегтем для предохранения от чумы.
Что такое Чумак? Значение слова chumak, этимологический словарь фасмера
Значение слова «Чумак» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое чумак? Узнайте, что означает слово chumak - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.
Чумак
Поделиться с друзьями:
Постоянная ссылка на страницу:
Ссылка для сайта/блога:
Ссылка для форума (BB-код):
«Чумак» в других словарях:
Чумак
- М. каз. перм. целовальник, кабачник, сиделец в кабаке, или помощник его; | южн. новорос. сар. малорос. протяжной извозчик на волах...
Чумак
- Крестьянин, занимающийся перевозкой и продажей соли, рыбы, хлеба и других товаров.
чумак
- ЧУМ'АК , чумака, ·муж. Встарину на Украине - крестьянин, возивший на волах в Крым и на Дон на продажу хлеб и привозивший...