Что такое Неделя? Значение слова nedelya, этимологический словарь фасмера

Неделя

Неделя – укр. недiля "воскресенье, неделя", блр. недзеля "воскресенье", др.-русск. недля "воскресенье, неделя" (уже в Остром.), ст.-слав. недл – то же (Супр.), болг. неделя – то же, сербохорв. недjеља, словен. nedelja, чеш. nedele, слвц. nеdеlа "воскресенье", польск. niedziela, в.-луж. nedzela – то же. Первонач. знач. – "нерабочий день, воскресенье" (см. не, дело), откуда понедельник – название след. после воскресенья дня (см.); *nedelja скорее всего калькирует лат. feria, dies feriata, чем греч. ; см. Мелих, Jagic-Festschrift 213 и сл.; Скок, RЕS 5, 16; Швицер, KZ 62, 5. Калька из греч. менее вероятна ввиду раснространения этого слова в зап.-слав., вопреки Дурново (RЕS 6, 107), Переферковичу (ЖМНП, 1917, окт., стр. 139 и сл.). Ср. также среда, середа. Перенос знач. с воскресенья на неделю, начинающуюся с воскресенья, произошел ввиду наличия двойного знач. греч. (откуда лат. sabbatum), поскольку суббота считалась символом недели (Френкель, IF 40, 96 и сл.; Хаверс 141).

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

Неделя

- Еженедельная литературно-политическая газета, 1866-1901,Петербург. При фактическом редакторе Н. С. Курочкине опубликовала в1868-69... и еще 1 определение

Неделя

- Внесистемная единица времени..

Неделя

- Единица исчисления времени, равная семи дням, вообще строк в семь дней. и еще 1 определение

Неделя

- — промежуток времени, равный 7 суткам. Впервые введена на Древнем Востоке . 7 дней Н. отождествляли с известными в то время 7 пл... и еще 3 определения

неделя

- Неделя (Быт.29:27 ) - слово неделя в означенной цитате означает семь дней брачного торжества. Деление времени на семь недельных д...

неделя

- НЕД'ЕЛЯ , недели, ·жен. ( ·первонач. и церк. - то же, что воскресенье ). 1. Время от понедельника до воскресенья...