Что такое Кирка? Значение слова kirka, этимологический словарь фасмера

Кирка

Кирка – I кирка часто в XVII в., Котошихин 154 (далее см. Дювернуа, Др.-русск. слов. 75), также керка, Азовск. вз. (РФВ 56, 154 и сл.). Возм., заимств. из тур. kurak "лопата"; см. Корш, AfslPh 9, 518. Едва ли более вероятно предположение о родстве с греч. "ткацкий челнок, большая берц. кость, осина" и т. д., вопреки Маценауэру (LF 8, 165). •• [См. еще Менгес, "Language", 20, 1944, стр. 71 и сл. – Т.] II кирка реже кирха "лютеранская церковь". Впервые кирка у Василия Кариотского, в эпоху Петра I (Благой 28). Вероятно, через нж.-нем. kirke, kerke, форма на -х- – из нов.-в.-н. Kirche "церковь". Отсюда Кирочная улица в Ленинграде. Посредничество шв. kyrka "церковь" (Преобр. I, 309) или датск. kirkе (Корш, ИОРЯС 8, 4, 24) весьма маловероятно.

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

Кирка

- В греческой мифологии волшебница; см. Цирцея.. и еще 1 определение

Кирка

- Ж. род мотыги, для земляных, огородных или каменных работ; мотыга сечет в оба конца, как молоток, а кирка сделана кривым заступом,... и еще 1 определение

Кирка

- Молотка, употр. при земляных и горных работах - заостренный с одного или двух концов или оканчивающийся острой лопастью металличес... и еще 1 определение

Кирка

- — в греческой мифологии волшебница. Кроме того, лютеранский храм, отличается строгими формами и скромным внутренним убранством....

КИРКА

- I и, род. мн. кирок, ж., КИРХА, и, род. мн. кирх, ж. Лютеранский храм..

кирка

- (ЦИРЦЕЯ) По Гомеру, Кирка, дочь Гелиоса, – богиня и волшебница острова Эя; дикие звери, населявшие остров, – это люди, ставшие же...

кирка

- К'ИРКА , кирки, ·жен. ( ·нем. Kirche). Лютеранская церковь. II. КИРК'А , кирки, ·жен. ( тех. ). 1. Метал...