Хворый – хворать, укр. хворий, хорий, др.-чеш. chvory, чеш., слвц. chory, польск. сhоrу, в.-луж. khory, н.-луж. сhоrу, полаб. chuore "гадкий, грязный". Родственно авест. хаrа- м. "рана, ранение", д.-в.-н. sweran "болеть", ср.-в.-н. swer "телесная боль, болезнь, опухоль", нов.-в.-н. Schware, Geschwur "нарыв"; см. Маценауэр, LF 8, 6; Бернекер I, 409; Траутман, ВSW 295; Педерсен, IF 5, 66; Розвадовский, RS 2, 105; Эндзелин, СБЭ 72; Миккола, Ursl. Gr. I, 175. Слав. х- происходит из s, которое возникло из и.-е. s из-за отрицательного знач. слова; см. Махек, Studiе 79; Эндзелин, там же. Менее вероятно сравнение с др.-инд. jvar- "раскаляться, лихорадить", jvaryate "его лихорадит", jvaras "возбужденный" (Махек, "Slavia", 16, 196). Слав. *хvоrъ связано чередованием с хирый. Неубедительно сближение слав. *хvоrъ и чеш. churavy "болезненный, хилый" с др.-инд. khoras "хромой" (Петерссон, AfslPh 35, 360 и сл.). •• [Ср. еще осет. fхryn "обижать, наказывать"; см. Абаев, Ист.-этимол. слов., I, стр. 117. Ср. иначе Мошинский, Zasiag, стр. 90. – Т.]
Что такое Хворый? Значение слова hvorii, этимологический словарь фасмера
Значение слова «Хворый» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое хворый? Узнайте, что означает слово hvorii - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.
Хворый
Поделиться с друзьями:
Постоянная ссылка на страницу:
Ссылка для сайта/блога:
Ссылка для форума (BB-код):
«Хворый» в других словарях:
Хворый
- Больной, болезненный.
хворый
- ХВ'ОРЫЙ , хворая, хворое; хвор, хвора, хворо ( ·прост. ). Больной, болезненный..
Связанные понятия:
Хвост »