Skip navigation

Что такое Фига? Значение слова figa, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Фига» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое фига? Узнайте, что означает слово figa - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Фига

Фига – I фига I "инжир, смоква", укр. хвига. Вероятно, через польск. figа из ср.-в.-н. vige, д.-в.-н. figа от лат. ficus; см. Бернекер I, 281; Брюкнер 121; Мi. ЕW 58. II фига II "кукиш, шиш", отсюда лтш. рigа, spiga – то же (М. – Э. 3, 212, 994). Тождественно фига I, ср. ит. fаr lа fiса, франц. faire lа figue, греч. "клеветник, лживый обвинитель", буквально "показывающий смокву, фигу"; ср. Кречмер, "Glotta", 1, 386 (с литер.); Гофман, Gr. Wb. 343. III фига III "сыщик, шпион", фигарис – то же, арго (Крестовский, ИОРЯС 4, 1085). Ввиду знач. греч. "доносчик, клеветник" можно бы было объяснить тоже из фига II.

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Фига» в других словарях:

Фига

- Ж. дерево и ягода смоква, смоковница, винная ягода, Ficus carica; | *кукиш. Поднести фигу (дулю, шиш, кукиш). Глядит в книгу, а ви...
Словарь Даля

Фига

- Инспектоp угpо.
Словарь воровского жаргона

Фига

- Плод этого дерева. и еще 2 определения
Словарь Ожегова

ФИГА

- И, ж. 1. То же, что инжир. 2. То же, что инжир. Фиговый - относящийся к фиге, фигам..
Словарь иностранных слов

фига

- Ф'ИГА , фиги, ·жен. ( ·франц. figue от ·лат. ficus). 1. То же, что фиговое дерево ( бот. ). | Плод этого дер...
Толковый словарь Ушакова

Связанные понятия: