Skip navigation

Что такое Баня? Значение слова banya, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Баня» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое баня? Узнайте, что означает слово banya - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Баня

Баня – русск.-цслав., с XI в.; см. Срезн. III, Доп. 7. Ср. укр. баня – то же, ст.-слав. баньскъ (Син. Пс.), сербохорв. бања (с XIV в.) – то же, болг. баням "мою". Сюда же следует отнести вышеупомянутые слова (см. банка) со знач. "банка, сосуд, медицинская банка". Скорее всего, старое заимств. из народнолат. *baneum (ср. лат. balneum, греч. ). Отсюда же франц. bain, ит. bagno; см. Мейе, MSL 11, 178 и сл.; Et. 182; RS 2, 68; Бернекер 1, 42 и сл.; Романский, JIRSpr. 15. 92 и сл.; Богач, LF 35, 370. Заимство- вание из формы, предшествующей нов.-греч. "баня", невероятно, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 38; RS 3, 261) и Зеленину (AfslPh 32, 602). Столь же сомнительно родство с д.-в.-н. bahen "парить, греть"; ср.-в.-н. bahen, д.-в.-н. bad "баня" (Тори 256). Врюкнер (14) считает слав. слово древним ввиду наличия польск. banior "болото" (у В. Потоцкого; ср. Эстеррейхер, JP 16, 9 и сл.; Галяс, JP 16, 8), но последнее может не иметь сюда никакого отношения. Ильинский (ИОРЯС, 23, 2, 200) отстаивает исконнослав. происхождение, указывая на значительное разнообразие значений (баня, сосуд, купол, улей), но их наличие можно объяснить также заимствованием.

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Баня» в других словарях:

Баня

- Баньки, см. банить..
Словарь Даля

Баня

- Допpоснаказаниепpиемник-pаспpеделительлезвие безопасной бpитвы.
Словарь воровского жаргона

Баня

- Мытье людей. и еще 1 определение
Словарь Ожегова

Баня

- (Еф 5.26; Тит 3.5)-очищение словом и Святым Духом, сравниваемое с наружным омовением, которое было хорошо знакомо евреям (в ориг... и еще 1 определение
Исторический словарь

баня

- Б'АНЯ , бани, ·жен. 1. Особо устроенное помещение, где моются и парятся. Пойти в баню. | только мн. Официальное название тако...
Толковый словарь Ушакова

Связанные понятия: