1. Балта – "топор с узким лезвием", оренб., заимств. из тюрк. Ср. тур. balta "топор", уйг. baltu; см. Mi. EW 7; TEl. 1, 256; Банг-Габайн, Sitzber. Preu. Akad., 1931, 471.
2. Балта – местн. н. в Подолье, из рум. balta "болото", которое связано с болото, являясь заимств. из слав. или алб. (алб. balte). См. болото.