1. Аргун – город, Чечня. Исконное чечен, название аула Устар-Гардой, где угтар - тюрк, 'мастер, оружейник', гардой - название одной из марок клинка, т. е. в целом: 'мастера, кующие клинки гардой'. После ликвидации в 1944 г. ЧИАССР аул был превращен в селение Колхозное, а после восстановления республики - в рабоч. пос. Аргун, название по р. Аргун (из этнонима арг), на которой он находится. С 1967 г. гор. Аргун.
2. Аргунь – река, пр. состьвл. Амура; Россия (Читинская обл ) по границе с Китаем. Название из бурят. Ургэнгол - 'широкая река' (ургэн 'широкая', гол 'река'). См. также Борзя.