Skip navigation

Что такое Свобода? Значение слова svoboda, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Свобода» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое свобода? Узнайте, что означает слово svoboda - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Свобода

Свобода – укр. свобода, блр. слобода, др.-русск. свобода "независимость", а также "свободное поселение" (Лаврентьевск. летоп., грам. 1264–1265 гг. и др.; см. Срезн. III, 278 и сл.), свободь "свободный", наряду с этим – с диссимиляцией губных – др.-русск. слобода "свобода; состояние свободн. человека", ст.-слав. свобода (Клоц., Супр.), болг. свобода (Младенов 573), сербохорв. свобода, слобода "мужество, свобода", словен. svobod, slobod ж. "разрешение, освобождение", svoboda, sloboda "свобода, отпуск", чеш. svoboda "свобода; холостяцкое положение, девичество", слвц. sloboda, польск. swoboda, swieboda, в.-луж., н.-луж. swoboda "свобода". Праслав. *sveboda, sveboda "свобода" связано с цслав. свобьство, собьство "реrsоnа", где *svobь от svojь (см. свой), т. е. "положение свободного, своего члена рода", далее сюда же др.-прусск. subs "сам, собственный", вин. ед. subban, д.-в.-н. Swabа "Швабия", лат. Suebi; см. Сольмсен, Unters. gr. Lautl. 200 и сл.; Траутман, ВSW 291; Мi. ЕW 332; Соболевский, РФВ 71, 19. Образование ср. с ягода (см.), а также греч. -, -; см. Френкель, ZfslPh 20, 53; ВSрr. 32; IF 53, 53. Со svoboda связано лтш. svabads "вялый, усталый; свободный", atsvabinat "освободить" (Френкель, ZfslPh 20, 53). Наряду с и.-е. *svobha существовало *sobha: др.-инд. sabha "собрание, двор, судилище", гот. sibjа "родство, родня"; см. особа; ср. Френкель, там же; Младенов 573; Ильинский, РФВ 69, 18 и сл.; Брандт, РФВ 24, 185. Относительно ударения свобода : слобода ср. Л. Васильев, РФВ 57, 113. Весьма сомнительно сближение с фрак.-фриг. именем божества = греч. , вопреки Грегуару (см. Вайан, RЕS 22, 203). •• [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 269) повторяет, без достаточного основания, сближение свободь с . В действительности форма свобоь вторично образована от свобода, собирательного образования с суф. -оdа; см. Трубачев, Терм. родства, М., 1959, стр. 170 и сл. – Т.]

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Свобода» в других словарях:

Свобода

- (Svoboda) Людвиг (1895-1979) - президент ЧССР в 1968-75, генералармии (1945). В 1942-43 в СССР организатор чехословацких соединени... и еще 2 определения
Энциклопедический словарь

Свобода

- Ж. слобода южн. зап. сев. свободь вост. сев. своя воля, простор, возможность действовать по-своему; отсутствие стесненья, неволи,...
Словарь Даля

Свобода

- Вообще -отсутствие каких-нибудьограничений стеснений в чем-нибудь. и еще 3 определения
Словарь Ожегова

Свобода

- — способность человека действовать в соответствии со своими интересами и целями, опираясь на свои познания и опыт, учитывая объе...
Исторический словарь

Свобода

- Совместно с несвободной составляет дуальную оппозицию, полюса которой находятся в состоянии амбивалентности; способность человек... и еще 11 определений
Философский словарь

Свобода

- - англ. freedom/liberty; нем. Freiheit. Способность человека  поступать в соответствии со своими желаниями, интересами и це... и еще 1 определение
Социологический словарь

Свобода

- - самостоятельность социальных и политических субъектов (личностей, их групп, общественно-политических органов, организации и об... и еще 3 определения
Политический словарь

Свобода

- Лиски.
Словарь географических названий

свобода

- Независимость, суверенитет; отсутствие гнета, запретов, ограничений; возможность поступать по собственному усмотрению. Абсолютна...
Словарь эпитетов

свобода

- СВОБ'ОДА , свободы, ·жен. 1. только ед. Возможность проявления субъекта своей воли ( см. воля в 1 ·знач. ; фи...
Толковый словарь Ушакова

Связанные понятия: