1. Шолга – I "шест, удилище", оренб. (Даль). Связано с шалга (см.), ср. шолга II "мачта", устюжск., также "колодезный журавль", яросл. (Волоцкий). Вероятно, метатеза из шогла (см.); ср. Калима 17; RS 6, 80; Паасонен, FUF 2, 191. Отсюда заимств. коми solga "мачта" (Вихм. – Уотила 264).
2. Шольга – шельга "определенное растение, вид Polygonum, растущий во влажных местах", олонецк. (Кулик.). Неясно.