Что такое Шмель? Значение слова shmel, этимологический словарь фасмера

Шмель

Шмель – род. п. Шмель? Узнать в Словаре Даля. Шмель - это...'>шмеля, диал. чмель, севск. (Преобр.), щемель, псковск. (Даль), укр. чмiль, род. п. чмеля, джмiль, род. п. -я, также чмола "шмель" (по аналогии слова бджола), блр. чмель, витебск., словен. cmelj, smelj, чеш. cmel, stmel, стар. scmel, слвц. cmеl, польск. czmiel, strzmiel, в.-луж. cmjеа, н.-луж. tsmel. Праслав. *cьmеlь связано чередованием гласных с komarъ (см. комар). Родственно лит. kamane "вид шмеля", kamine "дикая пчела", лтш. kamine, др.-прусск. саmus "шмель", др.-инд. саmаras "Воs grunniens", д.-в.-н. humbal "шмель", далее – лит. kiminti "делать голос хриплым, глухим", kimti, kimstu "хрипнуть"; см. Зубатый, AfslPh 16, 387; Уленбек, РВВ 35, 174 и сл.; Бернекер I, 167; Траутман, ВSW 115 и сл.; Арr. Sprd. 352; М.–Э. 2, 149; Брюкнер 79; Торп 95; Соболевский, Лекции 137; Френкель, Lit. Wb. 212 (где сообщается также иное объяснение – Ниеминена (LР 3, стр. 187 и сл.)). Формы на щ- объясняются как результат сближения со словом щемить; см. Аппель, РФВ 3, 88. Следует отклонить реконструкцию праформы *cьkmеlь, вопреки Агрелю (МО 8, 166). Фин. kimalainen "шмель, пчела", которое ранее охотно толковали как заимств. из праслав. (Н. Андерсон у Мi. ЕW 419), связано с фин. kimara "мед" и должно быть отделено от слова шмель; см. Калима, Мel. Мikkola 67 и сл.; Тойвонен, Еtуm. San. 1, 194; Ниеминен, там же.

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

Шмель

- М. земляная пчела, Bombus; их несколько видов. Как шмели жужжат. Шмелевое, -линое гнездо..

Шмель

- Кошелек или бумажник,набитый деньгамиинстpумент для вскpытия сейфов.

Шмель

- Родственное пчеле насекомое с толстым мохнатым тельцем.

шмель

- ШМЕЛЬ, шмеля, ·муж. Насекомое из ·сем. пчел, с толстым мохнатым тельцем..