1. Себе – укр. собi, блр. собе, др.-русск. соб, ст.-слав. себ, болг. себе (Младенов 576), сербохорв. себи, чак. sebi, словен. sebi, чеш. sobe, слвц. sеbе, польск. sobie, в.-луж. sebi, н.-луж. sеbе. Родственно др.-прусск. дат. sebbei "себе", оск. sifei "sibi", лат. sibi, греч. () "ему", лит. savei (-v- из стар. род. п. ед. ч.); см. Мейе, Introd. 337; Буттман, Leхil. I, 60; Траутман, ВSW 251 и сл.; Арr. Sprd. 443; Вальде–Гофм. 2, 626. Ср. себя, -ся.
2. Себье – себьи, собир., "деревянные крючки для прикрепления сети к морскому дну", арханг. (Подв.). Источником предположительно считается карельск., люд. sеba, фин. sерa "передняя часть саней, где полозья загибаются кверху" (Калима 215).