Skip navigation

Что такое Очанка? Значение слова ochanka, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Очанка» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое очанка? Узнайте, что означает слово ochanka - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Очанка

Очанкарастение 1) "Euphrasia", 2) "Teucrium сhаmаеdrуs" (Преобр.), укр. очанка "Euphrasia", чеш. оzаnkа "Teucrium", польск. ozanka – то же. Возм., что это два разных Название? Узнать в Словаре Ожегова. Название - это...'>названия, одно из которых соответствует нем. Augenkraut, Augentrost, Augendienst "Euphrasia" (Прицель–Ессен 148) и, вероятно, образовано от око; см. Преобр. I, 673. Ср. укр. очная помiч "очанка, Euphrasia", потому что это растение первонач. было народн. средством против глазных болезней. Другое название, возм., имело первонач. форму на z, которая была заменена через -ч- в русск. в результате народн. этимологии. В последнем случае можно предположить образование от жена и родственных; ср. нем. Frauenbiss "Teucrium". Это растение применяется как возбуждающее средство; ср. укр. самосил – то же.

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Очанка» в других словарях:

Очанка

- Род полупаразитных трав семейства норичниковых. Ок. 200 видов, вСеверном полушарии, в горах Малайского арх., в Австралии и умеренн...
Энциклопедический словарь

Очанка

- Ж. растенье расторг, Teucrium; | Euphrasia officinalis..
Словарь Даля

очанка

- ОЧ'АНКА , очанки, ·жен. ( бот. ). Род луговой травы с яркими цветами..
Толковый словарь Ушакова