Skip navigation

Что такое Лопата? Значение слова lopata, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Лопата» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое лопата? Узнайте, что означает слово lopata - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Лопата

Лопаталопатка, укр. лопата, др.-русск., ст.-слав. лопата (Супр.), болг. лопата, сербохорв. лопата, словен. lорatа, чеш., слвц. lораtа, польск. ораtа, в.-луж., н.-луж. ораtа. Другая ступень вокализма: лапа. Родственно лит. lореta, вин. п. lopeta "заступ, лопата" (у Бреткуна) "лемех", лтш. lapusta, lapsta – то же, др.-прусск. lорtо "лопата"; см. Маценауэр, LF 9, 216; Мейе, Et. 291; Томсен, SА 4, 339; Буга, РФВ 66, 243 и сл.; Траутман, ВSW 149 и сл.; Бернекер 1, 732 и сл.; М.–Э. 2, 440. Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе "рулевое весло" (*lореt-), lui – то же (*lорuiо-); см. Стокс 252 и сл.; Перссон 197, 944; Мейе, там же; Торп 370; далее – д.-в.-н. laffa "ладонь, лопасть, весло", др.-фриз. lарре "лопата" (см. Хольтхаузен, РВВ 66, 266). Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав. (Брюкнер, AfslPh 20, 502); ср. также лит. lереtа "нога (слона)"; см. Бецценбергер, Lit. Forsch. 135; Перссон 944. Сходное слово имеется в фин.-уг. и самодийск. языках; фин. lарiо, lарiа, карельск. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненецк. lаbеа, labе "весло", нганас. lаbа, энецк. lоbа; см. Паасонен, KZs 14, 66; Томсен, Веror. 197; Миккола. Beruhr. 1, 137.

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Лопата» в других словарях:

Лопата

- Ж. лопастый снаряд для копки, выгребу, навалки и пересыпки сыпучих тел. Железная лопата, заступ; деревянная же различного вида, по...
Словарь Даля

Лопата

- Ручное орудие для копания, сгребания с рукояткой и широким плоским отточенным концом.
Словарь Ожегова

Лопата

- Фаллический символ, мужское начало, иногда - атрибут Сатурна. В христианстве - эмблема св. Фоки..
Словарь символов

Лопата

- Заступ.
Словарь синонимов

Лопата

- (Ис 30.24; Мф 3.12; Лк 3.17)-имеется в виду инструмент для веяния зерна (см. веять,б)..
Исторический словарь

лопата

- Ложка, в которой разводят водой порошок наркотика ("Кругом гепак, лопата должна быть у каждого своя")..
Словарь наркотического сленга

лопата

- ЛОП'АТА , лопаты, ·жен. Орудие с длинной рукояткой и широким плоскимили слегка выгнутым концом для копания, насыпания и...
Толковый словарь Ушакова

Лопата

- Кошелек, бумажник.. и еще 2 определения
Словарь молодёжного слэнга

Связанные понятия: