Skip navigation

Что такое Коза? Значение слова koza, этимологический словарь фасмера

Значение слова «Коза» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое коза? Узнайте, что означает слово koza - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.

Коза

Коза – укр., блр. коза, ст.-слав. коза , болг. коза, сербохорв. коза, словен. koza, чеш., слвц., польск., в.-луж., н.-луж. kоzа. Сюда же козел, род. п. -зла. Ввиду последней формы с архаичным -ьlъ (ср. В. Шульце, Jagic-Festschrift 347) заимствование слова исключено. Родственно алб. keth, kedhi "козленок" (Г. Майер, Alb. Wb. 185; Педерсен, KZ 36, 335), др.-англ. hсеn "козленок", hасеlе, hcele "плащ", гот. hakuls "плащ", др.-исл. hoверхняя одежда, плащ", ср.-нж.-нем. hoken "маленький козлик"; см. Бернекер 1, 595; Педерсен, KZ 36, 335; Торп 67; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 143; Младенов, "Slavia", 10, стр. 251; RЕS 4, 197; Мейе, Et. 172. Связь с др.-инд. сhagаs "козел" сомнительна, вопреки Уленбеку (Aind. Wb. 94), Цупице (GG 27). Относительно ср.-нж.-нем. schege "коза", которое тоже привлекалось для сравнения, см. Х. Шредер, IF 22, 195, который видит в нем заимств. из ср.-в.-н. zige, д.-в.-н. zigа "коза". Не достоверно объяснение заимствованием слав. слов из тюрк.; ср. тур., крым.-тат., чагат. katsi "коза", тат., иртышск. kadza, чув. kаcаgа (вопреки Коршу, Зап. Геогр. Общ. Отд. Этногр. 34, 537 и сл.). По мнению Мейе (RЕS 5, 8 и сл.; Et. 246; ВSL 25, 119), здесь представлено протетическое k-, как в кость, в отличие от др.-инд. asthi, греч. , и в коза – ср. др.-инд. ajas "козел", аja "коза", ср.-перс. аzаk, лит. ozys, родственных слав. слову. Брюкнер (262) предполагает родство коза с лит. ozka – то же при условии метатезы. Во всяком случае, k- было уже в праслав. Ср. ром. слова, произведенные от подзывания katts! у Рольфса (Zschr. roman. Phil. 45, 662 и сл.; "Glotta", 17, стр. 234). •• [См. еще Мошинский, Zasiag, стр. 227; Георгиев, Въпроси, стр. 18, 58 и сл.; Трубачев, ВЯ, 1959, No 1, стр. 23; Слав. назв. дом. животных, стр. 86 и сл. – Т.]

Этимологический словарь Фасмера
Прослушать

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

«Коза» в других словарях:

Коза

- Домашнее парнокопытное жвачное животное семейства полорогих.Произошла от диких козлов - безоарового, винторогого и одного вымершег...
Энциклопедический словарь

Коза

- См. козел..
Словарь Даля

Коза

- КОЗИНСКИЙ КОЗИЦЫН КОЗИЧ КОЗЬЯКОВ КОЗАФамилии Козинский имеет своей основой слово коза, которое могло быть прозвищем. Ф...
Словарь русских фамилий

Коза

- Одомашненный вид козлов N1. и еще 1 определение
Словарь Ожегова

Коза

- — польское название волынки..
Исторический словарь

коза

- (Capra hircus), наиболее распространенное продуктивное домашнее животное, разводимое по всему миру, кроме приполярных областей;...
Энциклопедия Кольера

коза

- КОЗ'А , козы, мн. козы, ·жен. 1. Общее название рода животных из семейства полорогих ( зоол. ). Ангорские козы. Ка...
Толковый словарь Ушакова

Коза

- Какой-нибудь прикол, розыгрыш..
Словарь молодёжного слэнга