Ендова – яндова "пузатый металлический или глиняный сосуд" (Павл.), "медная чаша с рожком для разливания пива", олонецк. (Кулик.); впервые др.-русск. яндова "плоская чаша с рыльцем", 1551 г. (Срезн. III, 1659), блр. яндова. Обычно объясняются как заимств. из лит. indauja "шкаф для посуды", indas "сосуд". См. Миккола, Beruhr. 121; ВВ 21, 120; Маценауэр 184; Mi. EW 99; Лескин, Bildg. 198. Лит. слово образовано из in- "в" и к. *dhe- (см. деть); ср. Траутман, BSW 47. Выступая против балт. происхождения, Брюкнер (198; KZ 45, 29) приводит польск. jandua "ку- бок" (в Гданьске, в 1670 г.). Лтш. jandags "сосуд для питья" заимств. из блр. яндоука (см. М. – Э. 2, 96). Заимствования из русск. ендова в карельск., фин., морд. э., саам. тер. приводят Тойвонен (Festschr. Rasanen 3, 1 и сл.), Рясянен (Festschrift Vasmer 422). Тем самым отпадает объяснение русск. слова из монг. qundaga "сосуд для питья" (напр., Руднев, Festschr. Rasanen, 3, 8), сомнительное также в фонетическом отношении.
Что такое Ендова? Значение слова endova, этимологический словарь фасмера
Значение слова «Ендова» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое ендова? Узнайте, что означает слово endova - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.
Ендова
Поделиться с друзьями:
Постоянная ссылка на страницу:
Ссылка для сайта/блога:
Ссылка для форума (BB-код):
«Ендова» в других словарях:
Ендова
- Округлая циркообразная вершина балок и оврагов; иногда самовраг. 2) Котловина, яма, степное блюдце, карстовая воронка. 3) Деревянн...
Ендова
- Ж. широкий сосуд с отливом или носком, для разливки питей; медная посудина в виде чугуна, с рыльцем. | Небольшой, круглый залив, с...
Ендова
- Большая открытая округлая посуда для вина, пива или браги, металлическая или деревянная, с широким рыльцем (в старом русском флоте...
Ендова
- - небольшое болотистое круглое углубление на заливной лугу в пойме реки, поросшее талом, камышом, кугой и другой болотистой раст... и еще 1 определение
ЕНДОВА
- Ы, мн. ендовы, ендов, ж. В старину: большая открытая округлая посуда для вина пива или браги, металлическая или деревянная, с шир...
ендова
- ЕНДОВ'А (или яндова), ендовы, ·жен. ( ·ист. ). В древней Руси - большая медная открытая посуда для вина, пива, меда..