Что такое Чаша? Значение слова chasha, этимологический словарь фасмера

Чаша

Чаша – чашка, укр. чаша, блр. чаша, др.-русск. чаша, ст.-слав. чаша (Еuсh. Sin., Супр.), болг. чаша, сербохорв. чаша "кубок", словен. casа – то же, чеш. cisе, слвц. cаsа, польск. сzаszа, полаб. соso. Праслав. cаsа, по-видимому, родственно др.-прусск. kiosi "кубок" из балт. *kiose или *kiase; см. Мейе, RS 2, 66 и сл.; МSL 9, 373; Траутман, Арr. Sprd. 358. Во всяком случае, др.-прусск. слово не могло быть заимств. из слав., вопреки Брюкнеру (AfslPh 20, 490), Бернекеру (I, 137). Младенов (РФВ 62, 262) пытается сблизить это слово с лит. kiausas "череп", принимая долгий дифтонг *keus-. Затруднительно сближение с др.-инд. casakas, -аm "кубок", которое вместе с арм. cаsаk "посуда для питья" (*cаsаkа- – от нов.-перс. cаsidаn "отведывать", cast "завтрак") пытались истолковать как заимств. из ир.; ср. Хюбшман, Реrs. Stud. 51; Armen. Gr. I, 187 и сл. Судя по количеству гласных, нет основания говорить для слав. об ир. заимствовании, вопреки Бернекеру (там же), Шрадеру – Нерингу (I, 369), Фасмеру (RS 6, 173), Уленбеку (РВВ 22, 542). О слове слав. происхождения в арм. и инд. (так Шефтеловиц, ВВ 28, 149) не может быть вообще речи.

Поделиться с друзьями:

Постоянная ссылка на страницу:

Ссылка для сайта/блога:

Ссылка для форума (BB-код):

Чаша

- (лат. Crater) - созвездие Южного полушария, в средних широтах Россиивидно зимой и весной..

Чаша

- Ж. сосуд полушаром или около того; братина; миса. Иже напоит единаго от малых сих чашею студеной воды, Матф. *Чаша заздравная, про...

Чаша

- Вообще округлый сосуд. и еще 2 определения

Чаша

- -во многих местах означает: участь, мера, достояние (Пс 10.6; 15.5; 22.5; 74.9; 115.4; Ис 51.17; Плач 4.21; Иез 23.31,32; Авв 2.... и еще 1 определение

чаша

- Ч'АША , чаши, ·жен. 1. Старинный сосуд для питья в форме полушария ( ·ист. ). "Не скоро ели предки наши, не скоро д...

Чаша

- (лат. Crater), созвездие Южного полушария, в средних широтах России видно зимой и весной..