Бирка – "дощечка с зарубками, метками"; у Поликарпова (Лексикон 1704 г.) как "tessera" ("игральная кость"); ср. польск. biera, bierka "игральная кость, шашка". Из русск. заимств. фин. pirkka "бирка", лтш. birka – то же (М. – Э. 1, 298). По Богданову (Этногр. Обозр. 109, 32 и сл.) и Зеленину (ZfslPh 2, 207), русск. слово заимств. из датск., норв. birk "береза"; аналогично см. Миккола, Beruhr. 88, который считал исходным прасканд. *birkja, но позднее (AВ 49) оставил эту точку зрения. Совершенно иначе см. Корш (AfslPh 9, 491), Миклошич (Мi. ТЕl., Доп. 1, 15), которые производят это слово из тюрк. bir "один" + iki "два". Против этой этимологии выступает Брандт (РФВ 18, 30), указывая на семасиологические трудности. Он предлагает рассматривать это слово как отгл. образование от sъbirati "собирать". Неясное слово.
Что такое Бирка? Значение слова birka, этимологический словарь фасмера
Значение слова «Бирка» в Этимологическом словаре Фасмера. Что такое бирка? Узнайте, что означает слово birka - толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.
Бирка
Поделиться с друзьями:
Постоянная ссылка на страницу:
Ссылка для сайта/блога:
Ссылка для форума (BB-код):
«Бирка» в других словарях:
Бирка
- (Birka) - торгово-ремесленный центр эпохи викингов (ок. 800-975) нао. Бьерке (оз. Меларен, Швеция). Остатки поселения, могильник с...
Бирка
- Бирочка ж. татарск. (от бирмек, брать, почему и сходится с русским) палочка или дощечка, на которой, зарубками, крестами и другими... и еще 2 определения
Бирка
- Подлинный документ,удостовеpяющий личность (паспоpт,удостовеpение).
Бирка
- Палочка или дощечка, на которой нарезками отмечается счет. и еще 1 определение
Бирка
- - дощечка, позначенная нарезами и расколотая пополам; в старину служила вместо векселя, одну половину получал кредитор , а другу...
бирка
- Б'ИРКА , бирки, ·жен. ( ·иностр. ). 1. Палочка или дощечка для нанесения нарезок, отмечающих счет ( этногр. , ·обл. ). "Аким...